본문 시작

生態文化観光 沔川杜鵑酒伝授教育館
住所 忠清南道 唐津市 沔川面 城下路250
お問い合わせ 041-355-5430
導入
沔川杜鵑酒伝授会館は、国家無形遺産「第86-ナ号」の杜鵑酒の伝承および製造広報のために建設された施設で、沔川杜鵑酒保存会が伝承活動を行っています。会館内には、1階に製造と体験施設、2階に展示館と伝授教育館があります。一方、保存会の伝承活動の努力により、2018年の南北首脳会談の晩餐酒に選ばれました。
沔川杜鵑酒は、1,100年以上の伝統と説話が詰まった酒で、峨嵋山のツツジの花を主原料とし、安泉水で醸した伝統的な秘法で作った酒だと伝えられています。「千年受け継がれてきた銘酒の味」として知られており、沔川杜鵑酒はツツジの花を加味した韓国初の加香酒として、長い歴史と伝統性、親孝行の思いが誕生させた、韓国3大民俗酒の一つである銘酒です。
沔川杜鵑酒伝授教育館



多様な体験や杜鵑酒の歴史を学べる教育館が設けられています。
高麗の開国功臣であるポク・チギョム(卜智謙)と杜鵑酒にまつわる伝説
杜鵑酒には、高麗の開国功臣であるポク・チギョムにまつわる伝説があります。彼が病気になり、あらゆる良いという薬を試しても治らなかったところ、彼の幼い娘が峨嵋山に登り、100日間祈祷をしました。神仙が現れて言うには、峨嵋山の満開のツツジの花で酒を醸し、必ず安泉(現在の沔川小学校の裏にある井戸)の水で作り、100日後にその水を飲み、庭に2本のイチョウの木を植えて真心を込めることで、効果が表れるとのことでした。娘がその通りにしたら、父親の病気が治ったそうです。